Im Bärenwald

Im Bärenwald

Es bleibt nicht aus. Wenn mitten im Slowenischen Deutsch gesprochen wird, dann hört man hin. So geschehen im Restaurant des Hotels „Pri Vidrgarju“ in Vidrga. Drei graumelierte Herren sitzen an einem Tisch unweit von mir entfernt und unterhalten sich lautstark. Einer fragt seinen Gegenüber: „Kannst Du mir einen Bären besorgen?“ „Na, das ist ganz schwer“, antwortet der Befragte, „im Herbst werden nur drei zum Abschuss freigegeben.“ Darauf hätten dann die Familien Soundso und Soundso und auch die Anderen noch ein Anrecht. Da muss man schnell sein! Schade.

Am nächsten Morgen treffe ich beim Frühststück den Herren mit den vermeintlich guten Beziehungen, entschuldige mich fürs Mithören und frage ihn: „Wieviel Bären gibt es denn in Slowenien schätzungsweise?“ „Das weiß ich nicht“, antwortet er. „Haben Sie schon einmal einen gesehen?“ „Nein, aber nach den Tatzenspuren zu urteilen, werden sie etwa hundert Kilo schwer.“ „Gut, dass ich noch keinem begegnet bin“, denke ich. Aber einen gekostet habe ich schon. Oben auf dem Pass, in Hrusica, im Birnbaumer Wald. Auf der Speisekarte des Hotels „Stara Posta“ stand „Bärenbraten mit Beilagen“. Es musste sein. Einmal einen Bären verspeisen. Das dunkle Fleisch mit der köstlichen Sauce schmeckte hervorragend, ähnlich wie ein guter Rindsbraten. War nur teurer. Hoffentlich hat man mir keinen Bären aufgebunden.

3 Gedanken zu „Im Bärenwald“

  1. Hallo alter Kämpfer,
    hört sich abenteuerlich an, Deine Bärengeschichte. Ich hoffe mal, das Du keinem begenest oder einen aufgebunden bekommst.
    Halt Dich wacker
    Günter

  2. Ich hatte vor Jahrzehnten Überlebenstraining. Bei Begegnung mit Bären sollte man sich möglichst groß machen. Beine auseinander, Hände hoch und soviel Lärm wie möglich machen,schreien oder Mundharmonika blasen. Meistens läuft der Bär dann weg. Pech wenn nicht!

  3. Hallo Carsten,
    das ist aber stark, 1588 km!
    Wir warten auf Dich hier an der Ostsee. Informiere uns, wenn Du in der Nähe bist. Wir bereiten einen feierlichen Empfang vor. Viel Erfolg, viele Kräfte, viel Spaß!
    Tatjana und Alexander

Schreibe einen Kommentar zu Günter Antworten abbrechen

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert

Du kannst folgende HTML-Tags benutzen: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>